烏賊哥的部落格

西班牙語主題字彙: WEB用語

直接取材自 PracticaEspanol.com 

actualizar – to update 
administrador – administrator 
apariencia – appearance 
boletín – newsletter 
categoría – category 
código – code 
contenido – content 
copia de seguridad – backup copy 
cuerpo – body 
descripción de la página – description of the website 
dominio de Internet – domain name 
editar – to edit 
enlace – link 
enlace permanente – fixed link 
enlace de retroceso – backlink 

     註:  La ceremonia de la enlace matrimonial de Meg Ryan y Tom Hanks.  共結連理
error – failure 
escritorio – dashboard 
etiqueta – tag 
grupo de noticias – newsgroup 
hipertexto – hypertext 
imagen – image 
lenguaje HTML – HTML language 
maestro web – webmaster 
mapa – map 
menú de navegación – navigation menu 
miga de pan – breadcrumb 
optimización para los buscadores – Search Engine Optimization 
página – page 
página principal – home 
palabras clave – key words 
programa para añadir – plugin
servidor – web server 
sitio –  website 
título de la página – tittle of the page 
URL –  URL 
usabilidad – usability 
usuario – user