烏賊哥的部落格

 Day-2  馬德里-凡達斯鬥牛場-阿杜洽車站-皇宮-普拉多美術館-哥倫布廣場

西班牙之旅12日

<前言>

         當初因為工作忙碌的關係，一直沒挪空來寫作部落格，現在，算是補交作業吧?  剛好，我正在自修西班牙文，為南美洲之旅作準備。於是想要將這篇遊記加入西班牙文學習--- 變成有點像是"情境會話"的味道!  當然，當初去西班牙時，我幾乎一句完整的西語都不會講，這完全是倒敘手法!   重點是，希望這篇遊記能隨著我自修的程度，逐漸加料演變成"實境西語會話素材"。

(不過先聲明: 我的西語目前只是初學階段，發生錯漏難免，還望先進多指正、支持).

<開始>

(一般華友的12日西班牙行程是從巴塞隆納進、馬德里出，我們這團則是反方向倒著走。領隊Maggie 好像也是臨時來支援的，不過她個性超好，讓大家感覺賓至如歸...) 

Day 1:    2007年2月13日  台北 20︰00  飛香港(國泰航空)     

接著，香港 ---蘇黎世---馬德里 (瑞士航空)  早晨到達!

同團有兩對新人來此度蜜月 (Hoy dos parejas viajan aquí para su luna de miel)，恭喜她們!

Day2  馬德里-凡達斯鬥牛場-阿杜洽車站-皇宮-海神噴泉-火腿博物館-普拉多美術館-西貝流士廣場-哥倫布廣場-西班牙廣場-阿卡拉門-太陽門

      長程搭機，終於到了首都馬德里!  她位於西班牙國土中央位置，海拔約655公尺，應該是全歐最高的首都吧? 人口約三百多萬，1561年時由Toledo遷都來此，奠定了其日後的政經地位。

      下了飛機，上了巴士，直奔凡達斯鬥牛場 (Plaza de Toros de las Ventas)。 鬥牛是季節性的活動，只在三月到十月之間的週末舉行，所以我們無緣觀賞 live show。凡達斯鬥牛場建於西元1929年，紅磚建材。旁邊有個鬥牛博物館(Museo Taurino)，收藏鬥牛史及鬥牛器具。 因為我們將在稍後參觀別處城市的鬥牛場，所以，只在門口拍拍照。

今日經過景點

【凡達斯鬥牛場 Plaza de Toros de Las Ventas】

    圖:   看看這人聲鼎沸、門庭若市的情況

    圖:  這裡是大陸型氣候和地中海型氣候(more or less)交織，冬天溫暖而潮濕

 圖:  路邊汽車收費器 (西班牙文是拉丁語系，不難猜出意思來)

【阿杜洽火車站 Estacio de Athcha】

 接著來到阿杜洽火車站。我們不是來搭車，純粹來參觀!   

      阿杜洽火車站是在1985年擴建，將舊站裡面的鐵軌拆除重新裝修，改建成熱帶花園，兩旁開商店、餐廳，轉型成為休閒目的，另外興建Atocha新站，面積為原舊站四倍大，是Madrid最大的車站，定期行駛AVE(高鐵)到Cordoba或Sevilla。遺憾的是，2004年3月11日發生的火車炸彈攻擊，一列火車在車站爆炸，造成192人死亡。

     圖: 沒錯，現在是 11:20 分，還很早!  因為西班牙人一般是2:00 p.m. 吃午餐，9:00 p.m. 吃晚餐!

     圖: Madrid Puerta de Atocha  馬德里門   或叫做  阿杜洽火車站 Estacion Atocha  (註: Puerta: door   Estacion:  Station)

     圖:  原來火車站等公共設施也可以長得這樣詩情畫意 (最近看到新加坡樟宜機場，也有異曲同工之妙)。

    圖:  讓人感覺起來完全沒有一般火車站那種 "匆忙" 或是 "枯等"的感覺

    圖: 車站裡面有個小植物園: 用烏龜來展示慢活步調(真是典型南歐人圖騰)!   不過，火車可別這麼慢吞吞就行了!

 圖:  這樣的車站 還不賴吧?

 雖然西班牙人吃中餐時間晚，但遷就我們的習慣，還是先讓吃中餐(中式)。大概受到藝術之風感染，這裡的中餐廳倒也風雅!

【中餐】

圖:  還好不太"慫" 

下午，先參觀皇宮 Palacio Real de Madrid

Palacio => palace

Real      => royal 

real 這個字常看見，例如火雞 pavo, 但是 pavo real 就是孔雀 (有意思吧?)

在1931年阿方索13世遜位之前，皇宮一直為王室居住地。目前國王不再居住此處，而是在馬德里近郊，比較現代化的薩瑞拉宮(Zarzuela)。

【皇宮 Palacio Real】

        西班牙馬德里皇宮跟凡爾賽宮、維也納皇宮並列世界三大皇宮，建於西元1738年於1764年歷經26年才完工。

        皇宮外觀矩形結構，四層樓花崗岩石材建物，融合哈布斯堡王朝巴洛克式、波旁王朝教條式以及新古典式(註: 文藝復興)風格，是西班牙王室鼎盛時期的建築。皇宮內部富麗堂皇，為義大利風格，廳堂設計為洛可可式---奢華繁複，大約有1800房間，各具特色, 包括主廳、接見(來賓)廳、召見(大臣)廳、寢宮、臥室、宴會廳等等，還有可以容納100多人用餐或開會的宴會廳。

     廣場與皇宮入口(正前方)

   圖:  皇宮廣場之教堂 是專門給皇室成員做禮拜用的教堂

圖: 阿慕德納聖母大教堂 (Catedral de la Almudena) 之正面。

3D地圖:   照片標示方向的箭頭南北剛好相反(應指向下，懶得改了)

以上三張照片，都是在"皇宮廣場"拍的，並不是如一般商商業照都是在外面的"東方廣場"所拍。  大教堂的大門應該朝向西方(也就是本照片右手邊)。

    圖:  入口

     圖:  氣派雄偉入口大廳。藍色掛毯上繡的是西班牙王室徽章，雕像是卡洛斯三世  ，扶欄上站著兩隻石雕獅子

    圖: 帝王廳  到處布置刺繡與純金雕飾，國王在此會見來訪賓客

    圖:  柱子大廳(Salón de las Columnas)，接待外賓使節的地方。

圖: 某廳室(忘了)漂亮掛毯

圖: 某廳室(忘了)漂亮華麗的吊燈

  圖:  某廳室(忘了)美輪美奐的裝飾茶几

     圖: 卡洛斯三世最重要的起居間 (我不太喜歡洛可可，有點"老態"且讓人"頭昏眼花")

圖: 原為卡洛斯三世臥房，也是1788年時去世之處。 後Fernando VII 將之重新裝潢

圖: Yellow Room 是Carlos III 先前的書房，多以皇家工廠生產的掛毯裝飾

    圖:  電影室  Alfonso XIII 全家星期天下午齊聚看電影之處 

   圖:  Silver Hall 展示皇家銀器

  另外還有雪茄室、樂器室等等等等

 圖:  Fernando 等之雕像

 圖:  總之，皇宮是極美的建築， 本來嘛，從中南美等地掠奪那麼多金銀財寶香料又販奴，加上藝術美感，當然能蓋出華麗的建築物 ...

【哥倫布廣場 Plaza de Colon】

如同台灣到處是中正、中山路，西班牙許多城市裡都可以找到以哥倫布命名的廣場，馬德里自然也不例外。

廣場上有哥倫布紀念雕像，廣場的下方是複合式的馬德里文化中心，附設藝術中心、咖啡廳和戲院等娛樂設施

圖: 就在卡斯提亞那 (Paseo de la Castellana)大道上

圖: 哥倫布紀念雕像  -- 最上面那位就是哥倫布。浮雕正面(不清楚)就是當年伊莎貝爾一世女王為贊助哥倫布航海捐出首飾的畫面

圖: 哥倫布廣場旁，卡斯提亞大道上，艾隆企業（ Heron Corporation ）後現代的摩天大樓

    圖: 廣場下方就是馬德里文化中心，包括藝術中心、咖啡廳、戲院等。另有精品購物街就在廣場附近。

圖: 噴泉

 【西班牙廣場 Plaza de España】

        西班牙廣場位在格蘭大道(GRAN VIA)及公主街(Calle Princesa)中間，廣場中央是醒目的西班牙英雄唐 ‧ 吉訶德和他的侍從以及他的愛人杜辛妮亞雕像。後方的西班牙大廈 , 建造的時候為了不破壞景觀 ，特地建成與廣場相稱的階梯形狀。

       旁邊是格蘭大道終點，以歌劇院、音樂廳等大型表演場地加上PUB、購物中心等著稱。因此，附近晚上非常熱鬧 ， 白天也相當繁華，西班牙廣場剛好是鬧中取靜之處。據說早上有些中國人來打太極， 中午有不少西班牙人在此午休，午後很多人來此聊天、曬太陽、享受鬧中之靜。

圖:  銅像為騎瘦馬的唐吉軻德以及隨從的雕像，坐在正中間的石雕為賽萬提斯，圖左的淡黃色石雕為杜辛妮亞， 背後大樓為著名的西班牙大廈。

【西貝流士廣場 Plaza de Cibeles】

路過西貝流士廣場 (Plaza de Cibeles)，有著美麗的噴泉，據說是本多拉。羅德利格斯的傑作。噴泉的主題是大地女神Cibeles 乘坐一輛獅子拉的戰車。

位在卡斯提亞大道 與 阿卡拉街 (Calle de Alcala)交會處。

【海神噴泉 Fuente de Neptuno】

路過海神噴泉，看到海神手拿三叉戟的英姿。

 經過阿卡拉門（Puerta de Alcalá），有「馬德里凱旋門」之稱。與王宮一樣，是用白色花崗岩建造而成。此門以及獨立廣場是為紀念1808-1814年西班牙獨立戰爭勝利而建，巴洛克風格。

【阿卡拉門 Puerta de Alcalá】

 圖:   這一面朝內(西) 每個拱門通道是一尊獅頭雕塑，兩旁方門上方是 "Horn of Amalthea" 象徵富饒豐收之羊角(Harvest Cone)。頂上有很多四翼天使 (Cherubim )雕像，最上方是躺著的"Trofeos de guerra" (不知是啥? guerra 是war.)

圖:  正面朝外(東) 每個拱門通道是Satyr 狼人頭雕(?)，兩旁方門上方是花束。頂上有很多天使 雕像、王室徽章

圖:  正面細圖    阿卡拉門正面  顯著拉丁銘文 REGE CAROLO III ANNO MDCCLXX VIII (卡洛斯國王 於 1778年)

窗外飄起雨了 

今天下午的重頭戲 當然就是 --- 普拉多美術館  Museo del Prado 囉!

【普拉多美術館 Museo del Prado】

Museo del Prado 與巴黎羅浮宮、倫敦國家美術館齊名。 要知道早期藝術作品，由教會、皇家和上流社會把持，作品內容離不開宗教主題， 因此，畫作主題常常是禱告、神蹟或是皇家生活也就不足為奇了。 

主要展出的內容有

16世紀末葉 El Greco 之人物肖像和宗教畫---

        本名多明尼科．德多科波羅斯(Domenikos Theotocopoulos) 的他，在西班牙很受歡迎。 擅長對文藝復興運動精神反叛地"將人物誇張地拉長之變形手法"。他的作品如肖像畫最能展現出其繪畫風格，其作品《手拊胸的騎士》(El caballero de la mano al pecho) 最有代表性。

17-18世紀是西班牙繪畫的黃金時代，主流是寫實主義，從 Isabel王朝開始，一直延伸到菲利浦四世。

        宮廷畫家維拉斯蓋茲(Velázquez)以世俗的王世肖像繪畫題材作畫，因畫菲利浦四世而有名，其他有名作品還有Las Maninas 侍女等。

        塞維爾派大師慕里歐(Murillo)的畫作如 Inmaculada 聖靈懷胎等等。

        一代大師哥雅(Goya) 最有名的當然就是 Tercero de Mayo 1808 (孟克婁的屠殺，描寫拿破崙屠殺西班牙人民)  以及 裸體的瑪哈、卡洛斯四世一家人 等等名家的不朽畫作 

因為不能拍照，只好很遺憾地變成口述歷史了... @#%&*!

     圖:  哥雅雕像 Goya estatua

美術館旁邊就是著名的Ritz Hotel. 

【Ritz 飯店】

圖: 就在普拉多美術館的北面，是高檔飯店

圖: 位於太陽門與哥倫布廣場之間，中途經過 Instituto Cervantes (賽萬提斯研究所)--右邊這棟。是西班牙政府創立，在全球推廣西班牙語文與文學。

註: 賽萬提斯---唐。吉軻德(Don Quixote)一書之作者 

【太陽門 Puerta del Sol】

     圖:   el Kilómetro Cero

      Éete es el punto  de donde se miden totas las distancias desde Madrid.   此處是全國國道(放射狀)的測量起點

      Ahí está el símbolo de la ciudad: “El Oso y el Madroño”  (馬德里市標  bear and the berry tree),

       當時暫時被放在歐洲飯店旁。 2009年9月又被搬回太陽門原處。

     圖: 卡洛斯三世雕像。 這裡也是1808年拿破崙入侵西班牙，馬德里市民反抗之處(後均遭處決)。

    (註: 法國的民族英雄，就是西班牙的野蠻侵略者，這道理唯有旁觀者清。)

 圖: 太陽門卡洛斯三世的雕像

晚上，又要去"博物館"，不過此博物館非彼博物館，裡面有好吃的!!!

【火腿博物館 Museo de Jamon】

     圖: Jamón con melón  西班牙火腿超有名，配上"哈密瓜" 超好吃!   第一次這樣吃法，超配的!  

     哈密瓜是阿拉伯人約在16世紀從中亞引進義大利後，進入西班牙、法國等菜單中，一開始是抹鹽吃(台灣中國等地至今仍如此)，後來開始用火腿搭配。

      注意火腿哈密瓜只是entreme 或 primero plato，並非主菜!  

      記得餐餐都有酒 --- vino roso o vino blanco ...

      如果是自己點餐，可以這麼說 ---

       Yo, de primero,  jamón con melón.   Y de segundo,  pescado frito.  

       Y para mí,  de primero,  ensalada mixta(綜合沙拉).  Y de segunda,  carne guisada con verduras (蔬菜燉肉).  等等

     圖:  這才是主食  (segundo plato) :   Pescado frito (那種魚? 不清楚).

      配色好，調味也棒!  (這才知道 西班牙烹飪不輸法國!)

     ¡Buen provecho!   (or  ¡Buen apetito!) 

      用餐難免要上廁所

      Perdón, ¿el servicio, por favor?

      當然也可以比較直白地說:

     ¿Donde está el baño´?

     甜點 Postre  忘了吃啥了!

     圖: 一排美腿!  光看，就覺得很舒服

   圖:  覺得歐洲人審美觀就是好!  櫥窗擺放就是漂亮!

  火腿博物館網址:  (當然啦，網頁上給團客吃的"粗食"不會在上面啦!)

 http://www.museodeljamon.es/madrid/

  晚上入住  Calle de O'Donell   街上的 Convencion Hotel  (在旅遊書上也找得到哦!)

 圖: 飯店內裝，今晚床單有點"洛可可" 太花了，我比較喜歡素色緹花或條紋的...

     (回西班牙12日目錄)