土耳其Day9-伊斯坦堡-卡里耶博物館-考古博物館-塔克辛360度餐廳 (part2) @ 烏賊哥的部落格

今天下午行程: 卡里耶博物館-皮耶羅迪咖啡廳-考古博物館-塔克辛360度餐廳

Kariye Musesi - Pierre Loti Cafe - Archaeological Museum -Taksim Meydani

下午飯後，先前往卡里耶博物館。地圖上"黃金角" 應該是"金角灣"之誤植。

圖: 街道上很多小販，向駕駛人兜售物品，不知道會不會被罰"妨礙交通"?

圖: 油價貴，好多這種 Mini-van

圖: 又見到阿塔圖爾克路上的水道橋

圖: 街景--- 體育用品店。注意到街上，有些婦女有戴頭巾，有些則無。

圖: 選舉到了 --- 凍蒜啊! "紅黨"!

圖: 街上兜售淡菜的小販；只是就用個報紙隔開，未免有點...

看到淡菜，想起以前在美國，常去超市買一網袋淡菜，才3美元左右，天冷時加在罐頭馬鈴薯濃湯裡面，煮成一鍋 Clam Chawder (蛤蜊巧達濃湯)，闔家(同一公寓室友啦)愛喝，經濟實惠!

圖: 不知是何種裝扮?

圖: 卡里耶博物館入口

卡里耶博物館（Kariye Muzesi），位於新舊市區交界處，舊城牆邊，原名為柯拉修道院教堂（Church of Chora Monastery）。建於5世紀，在鄂圖曼帝國時代也被改成清真寺所幸，黃金馬賽克鑲嵌畫以及濕壁畫，都只被塗上灰泥，並未被打掉、敲掉。然而時間久遠，加上混著灰泥，難免部分殘破不全，所以在20世紀中葉被發現後，曾加以修補，使今天色澤依然美麗。

教堂一進門，就會陸續耶穌基督與聖母的一生: 天使報佳音、耶穌誕生於馬槽、耶穌基督行神跡、耶穌賜福、聖母的生與死，以及各個聖徒使者，共50多幅。教堂雖然不大，但到處都是很講究的各種顏色擁有對稱岩脈的大理石石材，反映出這個教堂當初"很有能耐"，當然，基督教文物的保存，也使他成為重要的拜占庭帝國遺跡，

古代人識字的不多，只要來教堂，看著這些濕壁畫以及馬賽克，聽神職人員的解說，等於讀完一本圖畫聖經。因此，販夫走卒並不需要人人識字，也不需要人有一本聖經，"只要有centralized 版本"，可見"雲端"的概念，古代早已有之? (kidding)

宗教跟美術，我都是外行，所以在此也很難任意"注疏"，留給讀者自行欣賞吧。

圖: 從花園(背後)看卡里耶博物館建築

圖: 請自行欣賞

圖: 別看領隊的腿! 不對稱! 這裡對稱的是大理石!

圖: 從蘇菲亞教堂首創以來，對稱大理石裝飾受到時人喜愛

圖: 小販，賣啥?

圖: 貓與瓷磚藝術品店 (忘了去買一個去當紀念品，盤子花紋挺有回教風味)

圖: 古城牆遺跡

車子繼續向北走，目標是風景視野極佳的的 "Pierre Loti Cafe" 。其實，Pierre Loti 是法國小說家 Julien Viaud的筆名。當年他常來這裡俯瞰金角灣、Eyüp清真寺、以及整個他深愛的城市--伊斯坦堡。這個坐落在山坡墓園上的露天咖啡廳，因為受到"皮耶羅堤"而逐漸知名。

當然，我們來這裡的目的，就是要純粹喝咖啡---道地的土耳其咖啡煮，同時純粹看風景--- 金角灣以及伊斯坦堡的景色。

然而，今天我跟老婆另有自己的行程盤算。才剛打消跟團友林總去搭直升機遊伊斯坦堡的念頭(Well, 上午天候不甚佳，怕浪費錢!) 一會兒，還要脫隊去參觀"考古博物館"，所以這個Cafe 就只能"純粹"走馬看花了。

圖: 其實覽車直可的上山，應該比開車方便( 我們是巴士上山，覽車下山)

圖: 選舉期間，又是"凍蒜"!

圖: 車停在大路上，我們走上去

圖: 咦，棉花糖

圖: 鳥瞰金角灣方向以及 Halic 大橋

圖: 另外一個方向

圖: 纜車，注意右邊"白點"，那是 ... ?

圖: 咖啡店右側山腰其實是這個啦 ......嗯...

圖: 手語時間? 林: "一"會兒烏雲就散去了(可以搭直升機了)... 吳: "二"百五十歐元才飛15分鐘，太貴了!

圖: 搭纜車下山後接計程車，趕赴考古博物館 (就在聖蘇菲亞教堂旁邊)

比較不方便的是，自動纜車賣票機上面都是土耳其文，不知如何正確操作。抓了一個當地人請他幫忙，發現他也不太會英文，幸好比手畫腳看得懂! 換了2個代幣，也不確定如何使用? 投進去? 還是拿給票務員? 還是感應 ... 還好，會說英文的票務員趕來告訴我們如何操作，跟台灣優遊卡一樣(原來代幣內建 RFID晶片)，放到RFID Server 上即可感應過關。

攔了一部Taxi ，發現他更慘! 完全不會英文，只得指地圖位置給他看，期盼他能及時趕到。沒想到塞車塞了好久(沿著海邊走)，最後竟停在賽馬場方尖碑的另外一頭。所以腳傷的老婆，以及感冒的我，只好再走十幾分鐘，連滾帶爬趕在5點以前到達。

還好! 夏天開放時間較長(平常只到17:00 夏天開放到19:00)。租了兩部解說機來聽。

考古博物館網址 http://www.istanbularkeoloji.gov.tr/main_page

考古博物館內珍藏主要是小亞細亞的文化遺產。

小亞細亞是東西文明融合點，西台人、腓尼基人、希臘人、羅馬人、波斯人、突厥等人都曾主宰此地，兩河流域、美索不達米亞、阿拉伯半島和愛琴海東岸的文物精華，來此可窺其堂奧。簡單地比喻，不來這裡，好像到台灣遊覽，到了台北市卻不到故宮一樣，怪! 全館收藏80多萬件文物，是世界五大考古博物館之一哦。考古博物館據說是十九世紀一位牧羊人在現今敘利亞境內古名Sidon(今名Saida)的皇家陵墓掘井時發現許多座石棺，當時鄂圖曼皇家博物館館長立刻前往Sidon，運回這批考古發現，並建立此考古博物館。

考古博物館展示區按照建築物及樓層分為三個部份: 主館1樓為舊館，展示古石棺，2、3樓為新館，展示伊斯坦堡、安納托利亞及臨近地區出土之古物

另外二棟獨立的建築，磁器博物館以及古代東方博物館，分別展示【鄂圖曼的磁器】以及【美索不達米亞以及安納托利亞】的珍藏。

我們因未來去匆忙，只能挑選主館以及老婆有興趣的古代東方博物館參觀。

【以下考古博物館】【警告! PG-13 內有兒童不宜圖片】

圖: 考古博物館簡圖

我們先參觀古代東方博物館【警告! PG-13 內有兒童不宜圖片】

圖: 古代東方博物館文物出土地點【美索不達米亞以及安納托利亞】 (圖上小紅點)

圖: 巴比倫日晷 (sun dial)，在"前伊斯蘭時期之阿拉伯半島區"拍攝。中間插上一根柱子，陰影會落到12塊區域 (白天12等份)

【埃及部分】

圖: 依照上圖之相對位置辨識例如，左上1號是棺木右下2號是木乃伊中間3號罐(內藏防腐處理內臟)等等

圖: 近看木乃伊

圖: 埃及墓碑

圖: 貓是埃及法老的守護神，放隻陪葬貓木偶/陶偶(? 看起來好像是)很正常吧?

【南美索不達米亞】

圖: 南美索不達米亞區的文物

【北美索不達米亞區】

圖: 巴比倫城牆浮雕

記得去年去德國時，在柏林貝佳蒙博物館看到許多中東的文物，好像最好的都被掠奪了?

請參看我的德國遊記 Day3 柏林 ...

圖: 模擬遺址

【蘇美文明】 <註: 蘇美人在亞述及巴比倫之前，約公元3000年前>

蘇美人是歷史上兩河流域(底格里斯河和幼發拉底河中下游，現今伊拉克一帶)早期的定居民族，他們灌溉耕作，發明楔形文字，製作最早的啤酒、化妝品。

圖: 給新任國王的"庫存清單"，蘇美人約公元2000年前

圖: 黏土燒成的磚刻著蘇美國王的印信約公元2100年前

圖: 黑色石頭上記載著蘇美國王獻廟給神約公元2050年前

圖: 蘇美爾的軍隊主要由步兵組成。輕步兵的武器是斧、匕首和矛。

圖: 出土石碑，蘇美士兵持斧頭，穿皮裙

【亞述區】

蘇美之後是巴比倫王國，之後維亞述所滅。

亞述帝國位於兩河流域北部，底格里斯河中游一帶，在今伊拉克北部，首都尼尼微。西元前第九世紀到西元前第七世紀，亞述人統一了整個古代近東，671B.C.又攻佔埃及首都孟菲斯。到西元前七世紀末，被迦勒底─米提聯軍摧毀。

亞述人以殘忍和勇猛著稱，首都尼尼微有來自全世界的戰利品，包括幾千塊泥版的圖書館。其雕刻以浮雕為主，主題經常是留鬍子的戰士、一矛穿心的獅子、成排的俘虜，恰恰是好戰鬥狠的民族的寫照。

圖: 火箭隊的哈登莫非前世是亞述人(似乎都留著大鬍子)?

圖: 從古城牆上的挖下來的浮雕版

圖: 亞述國王玄武岩雕像

【巴比倫區】

有古巴比倫(亡於西台帝國)與新巴比倫(亡於波斯阿契美尼德帝國)。

古巴比倫約在西元前1900年左右，最著名的就是漢摩拉比法典。

新巴比倫約在西元前700年左右，最著名的當屬"空中花園"囉!

圖: 巴比倫石灰岩浮雕，約公元前800年。上面銘文道: 總督在任凡13年，建Gabarri -Ibni 城市，開鑿運河，在很多城市廣種棗椰棕櫚，並發展 Suhi 城農業 ...

圖: Cuneiform 楔形文字的演進。 (還記得楔形文字是誰發明的嗎? 是蘇...)

圖: 新巴比倫使用的器皿 (約 500-700 BC)

圖: 新巴比倫城門上的浮雕

【西臺區】

西臺人和先前的閃族人國家不同種族，是來自中亞的印歐系遊牧民族，發源於小亞細亞北部，最早使用鐵器，用戰車征服很多國家

圖: 石灰岩雕塑的獅身人面像來自埃及(但屬於西台文物)，約13世紀 BC

圖: 鐵器 (or 銅器 ?)

圖: 9世紀BC 西臺晚期文物，刻在玄武岩上的浮雕

圖: 這塊黏土板是全世界最早的和約 (Treaty of Kadesh)，署名是西臺帝國和埃及國王，於公元前2629年

圖: 8世紀 BC，西臺晚期石灰岩浮雕國王 Warpalas 向掌管植物與暴風雨的神 Tarhunza 禱告

圖: 8世紀 BC，西臺晚期玄武岩浮雕 --- about 樂師---

圖: 西臺宮廷門口石獅

記得地陪Abdu 說過: 西台文物現今大部分保存在安卡拉附近，來這裡能看到一部份，也很開心!

中場休息，上個洗手間(在別的建築裡)，順便四處逛逛

圖: 旁邊有個雕像庭園，裡面都是雕像，只是Quality 沒那麼好，任頻風吹日曬

休息畢，來到主館

下面這幾張，可是聖索菲亞大教堂旁邊方尖碑浮雕的真品哦! 我們在賽馬場看到的只是複製品!

圖: 方尖碑的真品(央求管理員特許下，才能拍照 --- 跟他說我們千里迢迢來看這玩意兒等等...隨機應變吧!)

圖: 這個才是最早和平條約的真品 (古代東方博物館那個是複製品) (也是經過"特許"，嗯 "默許"啦!)

圖: 另外有一個比 Treaty of Kadesh 晚約50年的一個和約，寫於青銅之上

圖: 古錢幣

還有很多更"高檔的" 在一個特區裡展示，但可惜都不給拍照!

【石棺區】 ... Sarcophagus 石棺這個希臘字是在以弗所學的 ...

圖: Tabnit 石棺(Tabnit Sarcophagus)是西元前6世紀的古物，黑色的閃長石製成。據碑文所述，原是是埃及大將軍的石棺，豈料約25年後，被 Sidon 地方的國王 Tabnit 拿來 "reuse" 環保再利用! 旁邊那座白色的，則是希臘式的婦人石棺 ...

圖: Sidon 西頓的 Tabnit 國王之木乃伊 (怎麼了? 租期到了沒繳錢被搬了出來?)

註: Sidon (西頓) 與 Tyre (推羅) 是著名的古代腓尼基人城市，聖經上的迦南地，約在今日黎巴嫩地中海邊，西頓在推羅北邊約35公里。黎巴嫩東邊與敘利亞邊界的山區出產優質杉木柏樹，腓尼基人用來造船，加上擅經商，一度控制地中海貿易富甲一方。在西元前8世紀時，推羅人的一支在今日北非突尼西亞建立迦太基王國。至於腓尼基老巢則先後被巴比倫、埃及、羅馬、土耳其、阿拉伯等等國家攻佔、統治。

圖: 相傳是亞歷山大大帝石棺(Alexander Sarcophagus)，石棺上雕刻了亞歷山大大帝擊敗波斯的戰爭 (Issus 戰役，公元前333年)。在石棺這面的雕刻，可以清楚地辨識，最左邊(馬前腿抬起)的就是亞歷山大，正準備以長矛刺向波斯軍隊。

亞歷山大大帝當年病死於伊朗，遺體由其將領運至亞歷山卓埋葬，他的石棺怎麼會在敘利亞境內出土呢？很多人質疑。不過，姑且先信之吧!

圖: 清楚近照--- 正中間是亞歷山大部將 Hephaestion 騎在戰馬上，以短劍(斷了?)攻擊波斯士兵。

圖: 哦，我是偷看旁邊這張"漫畫書"的解釋的啦(in English)

圖: SARCOPHAGUS OF THE CRYING WOMEN 哀傷女子石棺

圖: 哀傷女子石棺(Sarcophagus of Mourning Women)另一面

柱型石棺("Sarcophagi with Columns") 是以神殿造型而非石墓做為"最終去處"的設計，石棺做成希臘ionic式神殿造型。其上雕刻有18名表情哀傷姿態各異的女子，分別站在柱子之間，考古博物館舊館本身的立面(facade)就是仿造這座石棺神殿造型。

根據博物館的官方網站說法: 跟亞歷山大石棺一樣，除了遺骸以及一個銅扣環之外，其餘都被盜墓一空。石棺原本有藍及紅色彩色。本石棺顯示了希臘雕塑受到東方的影響--- 剔頭(? 原文: shaved heads)、赤足、衣衫襤褸(? 有嗎?)、悲傷表情以及舉手投足，都活像是猶太社區的特徵。一般認為這是Sidon 國王 Straton的石棺 (374-358 BC)，他生前過著相當"性福快樂"的生活方式。因此，這18個哀傷女人代表的是死者的妻妾們或是後宮(seraglio)，而不是平常的哭泣中東女人。

圖: 哀傷女子石棺(Sarcophagus of Mourning Women) 近看。納悶的是，只看到赤足，沒看到 "shaved heads" 以及 "ragged clothes"啊?)

圖: Sarcophagus of Mourning Women 放在一進門顯眼之處，可見其重要(鎮館之棺?)

圖: 這款造型不太一樣的叫做 Lycia 呂西亞石棺，來自費提耶地區。特徵是棺蓋特別高。有獅身人面像及半人馬雕刻。

總之，石棺產品"種類繁多"， "款式新穎"，再寫下去就變成"型錄"了 ... I shall stop here!

圖: 還有很多很多 ... "族繁不及備載"啦

【石碑區】

圖: 看了一下說明，上面不外就是寫些 " ...好人英年早逝 ... 珍重再見...一路好走等等"

【馬賽克區】 到了這裡，廣播已經在放 "土耳其晚安曲了"，只得亂搶拍一通 ...

圖: 羅馬時期的馬賽克地板

【希臘羅馬時期雕塑】

圖: BES 貝斯像: 有5個臉孔的羅馬雕像，取材自埃及神話中的矮腿神，是婦女分娩以及家庭的保護神。

圖: 羅馬哈德良皇帝吧?

圖: Baebia 雕像 (?)

圖: 別看這隻獅子笨笨的... 據說這是世界七大奇蹟之一 Mausoleum 陵墓的殘餘雕像!!! 更完整的都在大英帝國博物館。英國人、德國人壞壞! 專偷人家寶物!

圖: 這是磁磚博物館，今天沒空看了

圖: 古代東方博物館的入口

參觀完畢，準備去塔克辛廣場360度餐廳與團友會合吃晚餐、飲酒 ...

咦，見鬼了! 這2個"阿飄"聽到"喝酒" 也拿起杯子來慶祝了? 好啦! 要走啦! 別跟來喔!

註: 根據一些出土文獻，以及聯經出版社"歷史六瓶裝"一書 (湯姆、斯丹迪奇著，吳平等人譯) 蘇美人可能是世界上最早有文字記載有關啤酒的事蹟。蘇美人神廟發出的的工資條中有"某某人應領取啤酒及麵包數量"記載，表示啤酒麵包被當作神廟(或其他公共建設)支付工具，甚至納稅收據中也有代表"啤酒"的相關符號。但上面石板上兩個"人"，應該是西台時期後期的。

好啦，吃飯去!

費了點功夫，搭地面電車，想接另外一條路線後，再走路去目的地。無奈碰到電車拋錨，因為有人衣服被車門夾住，一按暫停鈕後電車再也動不了，工程人員搞了15分鐘，才又動了。到了轉接站，想找個人問另外一條線的Terminal 在哪裡，搞了半天，找了個看起來像是大學生的來問，英文還是不通。只好再搭計程車。不料還是被停在離目的地很遠的地方，沿途步路線走了15分鐘，一路問人(專挑警察、學生、白領問)才找到。