close

 German Flags animation  摘要:  德國國會綠建築、布蘭登堡門、貝佳蒙博物館、拱多拉、莫里茲堡、烤乳豬、易北河畔美麗夜景、...

 

Day3 -柏林(Berlin)、施普雷河(Spree)、德勒斯登(Dresden)

 

今天行程為白天繼續遊柏林,傍晚趕往德勒斯登。德勒斯登在柏林的南方,如圖。柏林屬於布蘭登堡州,而德勒斯登屬於薩克森州。

German-Map-State-logo

圖: 德國各州都有自己的logo "符號"... 下午要去的 Sachsen 州在 Brandenburg 州的下方  

20100616-Berlin-Dresden.jpg   

        早上,參觀國會大廈(Reichstag)之玻璃穹頂建築。問地陪Reichstag 這字的來由,他說Reichs 是帝國,tag 是日的意思,帝國日當天,各邦代表會來此處聚集開會,引申為"下議院"或"眾議院"的意思。

 

        參觀的人很多,所以我們一大早就得去排隊。該建築位在柏林西區,如圖。大廈遭遇過大火及世界大戰的摧毀,歷經多次重整才還原目前樣貌。德國國會大廈是著名環保建築,包括自然採光照明、自然空氣循環、天然生質柴油馬達熱電機(使用油菜花籽油做為燃料),讓國會大廈成為世界生態建築的重要樣板。

 

20100615-Berlin_west_1.jpg   

        國會大廈為威廉二世建,歷經戰亂,1995委由英國設計師重新設計,外觀保持古典樣式,裡面則徹底改為先進的綠色建築。看過別人拍的照片,夜間從外面遠望,如兩道發光螺旋,煞是好看! 

 

        國會旁有一排用黑色鐵塊鑄造之遭殺害的議員紀念"碑",上面刻有姓名,以及稍後路過布蘭登堡門時,也看到猶太人屠殺紀念"碑"公園, 讓人感概!  不過,德國人誠實面對自己,面對自己的子孫,也讓我們感到敬佩! 

  IMG_4940.JPG

圖: 注意國會建築上方有個神奇圓頂

IMG_4883.JPG 

圖: 柏林國會大廈正面外觀,'山牆'上斗大的  'Dem Deutschen Volke' 字眼,字面翻譯成"德國人民",但是使用間接受格格式,表達出"(獻給)所有德國人民"的意思。

 

註:   (das) Volk  人民單數形式表達集體概念的集合名詞。在Dative時,定冠詞 das 變成 dem,形容詞字尾變為en。

        沒有任何動詞也能表達 <Dedicated to>  the German People   (獻給)德國人民  

 IMG_4904.JPG 

 圖:  國會建築中央懸吊著圓錐型之反光玻璃物質(360片鏡面組成),從建築上方圓頂向下延伸到國會會議廳,可反射戶外光線到議場,成為會議廳白天的主要光源,有如現代化的水晶吊燈?  而玻璃圓頂外牆為複合玻璃,既能抗紫外線又隔熱,又能提供訪客絕佳視野。

IMG_4921.JPG 

圖: 柏林國會大廈圓頂   可隨日光角度調整方位(360度)的自動遮陽設備

IMG_4912.JPG 

圖: 國會大廈建築頂上,除了給遊客活動區域外,佈滿太陽能光電板 (節能從國會自己做起!)

<關於德國國會大廈的點點滴滴,不妨參觀維基百科,有詳盡之介紹。>

4b230bc282bfa96e962fa5148358ac3d.jpg  

圖:  國會前有遭殺害的議員紀念"牌",96塊黑色生鐵刻著被希特勒處決的96名反對黨國會議員姓名。

IMG_4980.JPG

圖:  往布蘭登堡門路上看到 歐洲被害猶太人紀念碑(Denkmal für die ermordeten Juden Europas),由2711根大小不一、高低不均的混凝土石柱建成。

 

        接著,參觀布蘭登堡門(Brandenburger Tor),為城門一部分,屬於新古典主義風格的砂岩建築,由普魯士國王腓特烈·威廉二世於1788年至1791年間下令建造,紀念普魯士在七年戰爭取得的勝利。裡面是巴黎廣場與菩提樹下大道(Unter den Linden),外面是3月18廣場以及 6月13大道(參考地圖)。  這裡,常有人扮成東德兵士,加添一些氣氛。

 IMG_4952.JPG 

圖:  門頂上一尊高5米的勝利女神 ,駕一輛四匹馬戰車面向柏林城內,右手持橡樹花環權杖,內有枚鐵十字勳章並站著一隻展翅的鷹鷲,鷹鷲戴著普魯士皇冠。象徵著戰爭勝利。

Brandenburg_tor_quadriga  

門頂上的古羅馬四駕馬車(駟)

 

IMG_4958.JPG

 圖: 布蘭登堡門前之"山寨"東德士兵,靠與遊客拍照賺錢

 

       接著前往柏林東區,如圖。 參觀著名的貝佳蒙博物館 Pergamon Museum(有古希羅、近東、伊斯蘭三大主題) 。貝佳蒙博物館及其他幾個有名的博物館如Bode Museum 都在一個博物館島(Museuminsel)上,該島在柏林市城中區(Mitte) ,東邊為施普雷河(Spree),西邊則為運河(Canal Kupfergraben)。

20100616-Berlin_east.jpg  

等待入內其間,先在旁邊大教堂、新舊博物館拍照。

IMG_4985.JPG IMG_4989.JPG 

圖: 舊博物館與大教堂外觀

Pergamon Museum

要靠板橋跨過運河

IMG_5011.JPG

圖: 貝佳蒙博物館外觀

 

        貝佳蒙博物館為1901建, 8年後又重建 (註:貝佳蒙在特洛伊下方),內容很多,包括巴比倫城牆等太多古物,只能先用相機搶拍,回來再閱讀說明。

基本上貝佳蒙博物館有三大主題區:  古典傳統館區、近東館區、以及伊斯蘭藝術館區

IMG_5131  

圖: 首先映入眼簾的是巨大的阿波羅祭壇

IMG_5021

圖: 四週有精美雕塑。 例如右邊為雅典娜大戰大力士。

 IMG_5030.JPG

圖:  古代小亞細亞的 Miletus 古市集的門 (market gate of Miletus),偉大的羅馬建築

 

註:  中東文物可參照本人 土耳其伊斯坦堡考古博物館 之照片  

IMG_5061.JPG 

 

IMG_5090.JPG

圖:  亞述王的宮殿  天啊,整個被搬回德國!

c23c529993d76f3d40fde43ac55c217d.jpg

 圖: 著名的巴比倫城牆,叫做Ishtar Gate,是敬奉豐收女神之用,上面都是各種動物。 連這也搬回德國啊? 太狠了!

IMG_5047

圖: Ishtar Gate 上的獅子

d3b1dfa914779da035a1c900618a0229.jpg  IMG_4486.JPG

圖: 近東出土的陶瓷寶物

IMG_5084 9b7d694177a5d7bba1c017a9f39d0786.jpg

圖: 阿拉伯藝術館藏

 

        貝加蒙博物館收集的藝術珍寶很多,可以耗上一整天細細品味

 

        中午在Ming Dynasty 吃飯, 8菜1湯 (就在中國大使館旁邊)。通常國外旅遊,我喜歡融入當地生活,非常不情願在國外吃中菜或台菜,但是我們此次德國行所吃的中菜,大體上還OK,不難吃!

 

       下午重頭戲:  往南走到施普雷河森林(Spreewald),施普雷河下遊流經柏林,就在博物館島東側,我們現在往它的'上遊'探險。先乘阿杜巴士往Lübenau 換搭拱多拉。 今晚要去的德勒斯登則在施普雷河森林更南邊。

 

       上洗手間時,撇見廁所收費員竟穿醫師袍”執業”!    調侃他一番,沒想到他說他弟弟真的就是醫師,醫師袍就是向他弟弟借的哩!   同團孫醫師開玩笑說,那麼他退休後也可以來幹這行!  河邊很多賣土產的小販,不外蔬果、醃菜、蜂蜜、手工藝品之類。試吃酸菜,還不錯耶!   上了船, 船上提供的飲料要錢,所以沒人動。

 IMG_5179.JPG IMG_5216.JPG

IMG_4556.JPG  

IMG_4542.JPG

圖: 施普雷河風景

 

        船沿河一路行走,大家瘋瘋傻傻,看到一對"情侶",大夥自動哼起"結婚進行曲",讓他們好不害羞?  尷尬?  看到岸邊喝啤酒的、過往的行人,都極力打招呼...  回岸上,在河邊叫賣區買了 櫻桃Kirsche 1公斤6元 ,共2.64元, 大家也紛紛加入搶購。 

 

        在我出國遊玩記憶中,如果是平平淡淡的參觀,最後都是以"忘光光"收場!    記憶最深、看了會笑的,都是一些瘋狂、特別的舉動 ...  所以啊,到國外玩一定不要太"內縮"、"害羞",應該盡情、放膽去發揮,日後回憶時,連自己都會覺得"值得"。 

 

        旅行,我最高的指導原則是希望和當地人玩成一片、融為一體,好像是個當地人生活在那裏。有時光是英文是不夠用的,英文只能滲透到"點"。因此,時間允許的話,出發前幾個月,我會學點當地的語言(當然,冷門的、一生只會用一次的就算了,學幾句問候語即可)。如果能簡單conversation,勤奮加上膽量,能接觸到的、能體會的,我想肯定大大不同。德、西、法、日... 大概吧?

IMG_5223.JPG

IMG_5276.JPG

圖: 河邊小販

 

        路過莫里茲堡(Schloss Moritzburg),部分整修中,只有遠遠拍照。看佈告得知: 8月8-22有Festival 真可惜(後來得知,德東的莫里茲堡音樂嘉年華固定於每年8月舉行) ! 按照過去傳統,莫里茲堡音樂會將在城堡的主餐廳和教堂進行,有來自室內樂好手在此表演,希望未來有機會來此聆聽。

 

        莫里茲堡為18世紀建都於德勒斯登的強者奧古斯都(August dem Starten) 改建為巴洛克風格,做為狩獵時的行宮。 我們只在外部逗留、拍照。

(註:  薩克森諸侯王斐特烈 奧古斯都二世,兼任波蘭國王,人稱強者奧古斯都)

IMG_5303.JPG  

IMG_5322.JPG

圖:莫里茲堡

 

接著前往 德勒斯登 (薩克森州) 。 相較柏林,一路上感覺德東有很多"公寓"式集合住宅,且房子平均較老舊,路也較不平。

 

         晚餐:    在 SophienKeller 用餐,烤 "小豬" 哦!  室內裝飾很不錯,布置了很多很多好玩的道具。但是食物呢,"乳豬"又老皮又硬,配一顆馬鈴薯球,吃不完,冷氣又不強,很熱!  這家餐廳的裝潢布置,以及上菜擺盤都很具水準,還是很值得來。

IMG_5368.JPG

638c2498431851f49e1c659421fe8bf4.jpg  

IMG_5373.JPG

IMG_5375.JPG

這裡的醃物、乳酪、奶油、"肉醬"、蜂蜜等配麵包吃的塗抹醬種類多且非常好吃,用"螺旋梯"容器盛上,蠻可愛! 很特別!    大家用來抹麵包,都覺得特別好吃!   光看都覺得舒服!

d1be2c81d482a12a40309a775783d823.jpg 

今晚學長張先生夫婦去塞柏歌劇院看歌劇”浮士德”(力邀我們一起去,但心想... 哇哩勒,這麼悶的曲目又是德文,沒打瞌睡我認輸),還損失一餐好吃晚餐!

晚飯後,跟老婆去拍德勒斯登夜景,在卡羅納橋上拍教堂、易北河、遊輪餐廳,晃啊耗啊直到10點。

IMG_5459.JPG 

圖:  左(綠洋蔥頂):  宮廷教堂(Katholische Hofkirche) 右(時鐘尖塔者):  豪斯曼斯敦塔(Hausmannsturm )

IMG_5485.JPG 

圖:  奧古斯都橋 Augustusbrücke  旁第一棟建築 (不知它何姓名 ... )

IMG_5489.JPG  

圖: 奧古斯都橋橋上拍攝德勒斯登及易北河畔夜景 (今晚沒帶腳架,所以 ...)

 

        回今晚飯店,  叫做Art Hotel  (狀似前衛藝術,其實不太切實際)。 不過,上選訂的飯店都在非常市中心區,出入非常方便,夏天晚上(註: 冬天可能另有考量)省下交通時間,讓我們悠閒散步在歷史名城,多玩了1-2小時,我個人對這樣安排非常滿意,按個讚!

 

  REturn sign    (回德國15日目錄)

arrow
arrow

    烏賊哥 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()